醉意熏熏的董颖左手抓着酒瓶的脖子给钟远和自己都到满了酒杯，按理说，大肚子的玻璃杯喝酒的时候，是只到三分之一满的，但董颖因为有了醉意，所以倒起酒来没轻没重，伸手一倒就是呼地一声，给酒杯里冲了个满，给她自己倒的时候，甚至把深红色的葡萄美酒给倒溢出去了。女警杜伊玲（梁藝齡)往日本查案期間，認識當地的黑幫殺手元滕博(鄭浩南)，玲不知博之身份，二人也給對方留下深刻印象。後來，博受首領向山鐵也(方剛)任命往香港追殺叛徒倉田(高雄)。博、玲重聚，感情跨進一大步，但博為了殺田，時常行蹤飄忽，令玲無所適從。博與田展開連場追殺，勢均力敵，二人惺惺相惜。當博知道田因厭倦多年來的仇殺生涯，欲退出江湖，才脫離黑幫，基於同情之心放走田。幫辦洛珊(麥翠嫻)奉命調查博、田在港之活動，玲得知博的身份，傷心不己，欲勸他自首；時也亦派人追殺博、田，博兩面受敵，徘徊在生死邊緣……
